Er is gesuggereerd dat het afkomstig is van the game of kegelen of negenpins, maar The Phrase Finder heeft de eerste verwijzing gevonden in een boek met Engelse spreekwoorden uit 1659: as fine als fippence, zo netjes als negen pence.”
Wat betekent recht als Ninepence?
Zeer netjes, netjes en goed georganiseerd; in goede orde.
Wat betekent Ninepence?
1: de som van negen penningen. Opmerking: deze term wordt meestal gebruikt voor Britse centen. 2: een oude Ierse shilling ter waarde van in Engeland ongeveer negen Britse penny's. 3: de oude Spaanse real die vroeger in New England ongeveer 12¹/₂ cent waard was.
Wie heeft de uitdrukking als regen bedacht?
De toespeling in deze vergelijking is onduidelijk, maar het is ontstaan in Groot-Brittannië, waar regenachtig weer een normaal gegeven is, en inderdaad W. L. Phelps schreef: "De uitdrukking 'zo goed als regen' moet zijn uitgevonden door een Engelsman." Het werd voor het eerst opgenomen in 1894.
Waar kwam deze viool vandaan?
De uitdrukking 'fit as a fiddle' dateert terug naar de jaren 1600 in Brits Engels, maar had toen een iets andere betekenis. Het woord fit had als primaire betekenis 'goed geschikt, geschikt voor een bepaald doel'.